蘭州交通大學(xué)外國語學(xué)院的介紹 正文

學(xué)院簡介
外國語學(xué)院成立于2000年6月，下設(shè)辦公室、英語系、法語系、西班牙語系、葡萄牙語系、阿拉伯語系、大學(xué)英語第一教研室、大學(xué)英語第二教研室、英美文學(xué)與翻譯研究所、外國語言研究所、雙語詞典研究所、絲綢之路沿線國家文化交流與傳播研究中心、語音實驗室和圖書與音像資料室。學(xué)院現(xiàn)有英語、法語、西班牙語、葡萄牙語和阿拉伯語5個本科專業(yè)，具有外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)，現(xiàn)有全日制本科生694人，碩士研究生60人。學(xué)院致力于培養(yǎng)具有國際視野和人文素養(yǎng)，掌握英語、法語、西班牙語、葡萄牙語和阿拉伯語語言文學(xué)和相關(guān)文化知識，具備語言運(yùn)用能力、跨文化交際能力、思辨與創(chuàng)新能力、國情研判能力的應(yīng)用型高級專門人才。
學(xué)院注重師資隊伍建設(shè)，師資力量雄厚?，F(xiàn)有教職工115名，專任教師108人，其中正副教授33人，講師67人。教師學(xué)歷結(jié)構(gòu)優(yōu)良，其中博士3人、碩士83人，在讀博士5人。先后有3人獲省、部級“優(yōu)秀教師”獎，1人入選甘肅省跨世紀(jì)學(xué)術(shù)技術(shù)帶頭人和“333科技人才工程”第一、二層次人選，1人獲鐵道部“青年科技拔尖人才”稱號，多人次獲國家級、省級教學(xué)競賽獎和校級“優(yōu)秀教師獎”、“教學(xué)優(yōu)秀獎”及“青年教師教學(xué)獎”。學(xué)院常年聘請資深外籍教師10余人，每年派出多名教師出國進(jìn)修訪學(xué)、交流學(xué)習(xí)。
學(xué)院不斷優(yōu)化教學(xué)環(huán)境，完善教學(xué)硬件設(shè)施?，F(xiàn)有外文圖書20,000余冊,音像資料5,000余種，各類期刊雜志65種；語言實驗室15個，同傳訓(xùn)練室1個，語言實訓(xùn)室1個，共1,000余座；外語調(diào)頻臺2座，完全能夠滿足教學(xué)和學(xué)習(xí)需求。
學(xué)院始終堅持以教學(xué)為中心，著力提高教育教學(xué)質(zhì)量。學(xué)院連續(xù)四次榮獲學(xué)校“教學(xué)先進(jìn)集體”稱號，教學(xué)質(zhì)量得到了社會的廣泛認(rèn)可。英語和法語專業(yè)四、八級考試?yán)塾嬐ㄟ^率均大于90%；西語專業(yè)四級考試?yán)塾嬐ㄟ^率≥93%。近年來，我院多次在“外研社杯”全國英語演講大賽、寫作大賽，“卡西歐杯”全國法語演講比賽及全國法語歌曲大賽等專業(yè)賽事中獲獎。我院畢業(yè)生考研率高，考研質(zhì)量好，有多名學(xué)生考取全國重點(diǎn)院校研究生。我院畢業(yè)生就業(yè)率高，就業(yè)質(zhì)量好，得到用人單位及社會的好評。進(jìn)三年來，英語、法語、西班牙語畢業(yè)生就業(yè)率均保持在90%以上。
學(xué)院將繼續(xù)加強(qiáng)師資隊伍建設(shè)，進(jìn)一步提高教學(xué)和科研水平，建立在甘肅省內(nèi)優(yōu)勢明顯、特色突出、各語種協(xié)調(diào)發(fā)展的總體格局，把學(xué)院建設(shè)成為在西北地區(qū)有一定影響的外語人才培養(yǎng)基地。
英語系簡介
英語系成立于2000年，現(xiàn)有英語語言文學(xué)和工程實踐翻譯兩個方向。英語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有國際視野和人文素養(yǎng)，掌握英語語言文學(xué)和相關(guān)文化知識，具備語言運(yùn)用能力、跨文化交際能力、思辨與創(chuàng)新能力、國情研判能力的應(yīng)用型高級專門人才。畢業(yè)生可在經(jīng)貿(mào)、教育、外事、文化、新聞出版、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作。
英語系現(xiàn)有教師27人，其中教授6人，副教授12人，講師9人，碩士生導(dǎo)師7人，在讀博士3人。英語系師資力量雄厚，所有教師均具有研究生及以上學(xué)歷，70%以上的教師具有海外學(xué)習(xí)、進(jìn)修和訪學(xué)的經(jīng)歷。近年來，英語系教師共承擔(dān)省級及以上項目20余項，出版專著、教材、譯著40余部，公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文百余篇，主持建設(shè)省級精品課程1門。英語系教師在各類教學(xué)競賽中取得了優(yōu)異成績，共獲得國家級、省級和校級教學(xué)競賽獎18項。英語系多次獲得校級先進(jìn)教研室，2014年獲得甘肅省“五一巾幗”獎。
近年來，學(xué)生在各類英語競賽中屢創(chuàng)佳績。在“外研社杯”全國英語演講大賽中，2人獲總決賽二等獎、5人獲總決賽優(yōu)勝獎、7人獲甘肅賽區(qū)特等獎、17人獲甘肅賽區(qū)一等獎；4人獲“外研社杯”全國英語寫作大賽甘肅賽區(qū)一等獎；5人獲全國大學(xué)生英語競賽（NECCS）專業(yè)組特等獎。自建系以來，180余名優(yōu)秀畢業(yè)生考入清華大學(xué)、上海外國語大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、天津外國語大學(xué)、南京大學(xué)、蘇州大學(xué)、中南大學(xué)、湖南大學(xué)、重慶大學(xué)等高校攻讀碩士、博士學(xué)位。
法語系簡介
法語系成立于2003年，是甘肅省乃至西北地區(qū)最早建立的法語系。現(xiàn)有教師11人，其中副教授1人，其余均為講師，常年聘請資深外教3人。法語系教師學(xué)歷結(jié)構(gòu)優(yōu)良，其中博士1人，其余均為碩士。法語系教師多次為法國政要及國家部委提供交傳服務(wù)，實力雄厚的師資隊伍為保證法語系本科教學(xué)質(zhì)量奠定了堅實基礎(chǔ)。
法語畢業(yè)生就業(yè)形勢良好，就業(yè)去向包括外交部、商務(wù)部、高等院校及國有企事業(yè)單位等。多名畢業(yè)生考取北京大學(xué)、武漢大學(xué)、北京外國語大學(xué)、香港浸會大學(xué)等知名高校研究生。我系學(xué)子在各類語言賽事方面也有不俗表現(xiàn)，07級馬小倩同學(xué)和12級趙悅?cè)赝瑢W(xué)先后獲得卡西歐杯全國高校法語演講比賽一等獎和法國駐華使館舉辦的全國法語歌曲大賽一等獎。
近年來，法語系積極開展國際教育，已與貝藏松大學(xué)建立了交換生項目。
西班牙語系簡介
外國語學(xué)院西班牙語系成立于2009年,是甘肅省唯一開辦的西語本科專業(yè)。現(xiàn)有專職教師10名，常年聘請資深外籍教師2名。師資隊伍中所有教師均具有海外留學(xué)、訪學(xué)或研修經(jīng)歷，具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗和參加國內(nèi)大型會議、活動的口筆譯經(jīng)驗。
依托我校強(qiáng)大的工科背景，西班牙語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有國際視野和人文素養(yǎng)，掌握西班牙語語言文學(xué)和相關(guān)文化知識，具備語言運(yùn)用能力、跨文化交際能力、思辨與創(chuàng)新能力、國情研判能力的應(yīng)用型高級專門人才。畢業(yè)生可在經(jīng)貿(mào)、教育、外事、文化、新聞出版、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作。
我系積極拓寬對外交流渠道，已與西班牙納瓦拉公立大學(xué)、薩拉曼卡主教大學(xué)確立合作關(guān)系并向?qū)Ψ綄W(xué)校派出多名交換生。西班牙語系學(xué)生在由學(xué)院、學(xué)校、兄弟院校和西語國家駐華使館舉辦的各類賽事活動中取得了優(yōu)異的成績，一名學(xué)生在厄瓜多爾使館舉辦的“西班牙語征文大賽”中獲得全國第一名。在狠抓教學(xué)的同時，我系積極培養(yǎng)高素質(zhì)、高質(zhì)量人才，一名同學(xué)獲得“茅以升科學(xué)技術(shù)獎”的子獎項“鐵道教育希望之星”稱號；畢業(yè)生分別考取上海外國語大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、大連外國語大學(xué)等國內(nèi)知名高校的研究生，同時多人前往西班牙康普頓斯大學(xué)、巴塞羅那自治大學(xué)等世界名校深造。我系就業(yè)率始終保持在90%以上，畢業(yè)生受到用人單位的一致好評，在激烈的就業(yè)競爭中始終保持著強(qiáng)勁的競爭力。
葡萄牙語系簡介
外國語學(xué)院葡萄牙語系成立于2012年,是甘肅省唯一開辦的葡萄牙語本科專業(yè)。 現(xiàn)有專職教師5人，均具備扎實的專業(yè)功底和豐富的口筆譯經(jīng)驗；常年聘請資深外籍教師2人，為實現(xiàn)高水平、高質(zhì)量的葡語本科教學(xué)奠定了堅實的基礎(chǔ)。
我院葡萄牙語專業(yè)以發(fā)展西北地區(qū)的葡語教學(xué)為辦學(xué)初衷，承擔(dān)著為國家“走出去”戰(zhàn)略培養(yǎng)人才的重任，依托我校工科優(yōu)勢，旨在培養(yǎng)具有國際視野和人文素養(yǎng)，掌握葡萄牙語語言文學(xué)和相關(guān)文化知識，具備語言運(yùn)用能力、跨文化交際能力、思辨與創(chuàng)新能力、國情研判能力的應(yīng)用型高級專門人才。畢業(yè)生可在經(jīng)貿(mào)、教育、外事、文化、新聞出版、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作。
我系積極開展國際交流與合作，已與巴西坎皮納斯州立大學(xué)建立合作關(guān)系，目前已成功向該校派出三批共26名交換生；同時與多所國內(nèi)外知名高校達(dá)成相關(guān)合作意向。葡萄牙語系學(xué)生在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)方面也取得了突出成績，多次在各類創(chuàng)業(yè)大賽中獲獎。此外，我系學(xué)生積極參加社會公益活動，多次獲得“優(yōu)秀志愿者”稱號。
阿拉伯語系簡介
阿拉伯語是阿拉伯民族的共同語言，也是全世界穆斯林的宗教語言，主要通行于西亞北非的22個阿拉伯國家。同時它也是聯(lián)合國、阿拉伯國家聯(lián)盟等6種國際組織主要的工作語言，被列為中國“關(guān)鍵外語”中的第三位。
2014年，習(xí)近平總書記在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上指出,中阿雙方應(yīng)弘揚(yáng)絲路精神，共建“一路、一帶”；甘肅省自古就與阿拉伯國家具有地緣、人緣、情緣等多重聯(lián)系，以阿拉伯語為宗教語言的回族、保安族、東鄉(xiāng)族、撒拉族等眾多少數(shù)民族聚居于此。鑒此，甘肅省成功舉辦了亞洲合作對話—絲綢之路務(wù)實合作論壇、絲綢之路國際旅游節(jié)等系列活動，進(jìn)一步深化了本省企業(yè)與絲綢之路沿線國家，特別是阿拉伯國家地區(qū)的投資合作。因此，在未來一段時期內(nèi)，中阿貿(mào)易的強(qiáng)勁勢頭將使我省乃至全國范圍內(nèi)阿拉伯語人才的需求激增。
我校阿拉伯語系成立于2015年，現(xiàn)有專職教師4人，其中副教授1人，講師1人，助教2人，常年聘請外籍教師2人；博士研究生1人，碩士研究生4人。全體教師均畢業(yè)于北京外國語大學(xué)、大連外國語大學(xué)、巴基斯坦伊斯蘭堡國際伊斯蘭大學(xué)等國內(nèi)外高校，并均具有海外留學(xué)背景及參與國內(nèi)大型會議口筆譯經(jīng)歷。
阿拉伯語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有國際視野和人文素養(yǎng)，掌握阿拉伯語語言文學(xué)和相關(guān)文化知識，具備語言運(yùn)用能力、跨文化交際能力、思辨與創(chuàng)新能力、國情研判能力的應(yīng)用型高級專門人才。除了開設(shè)基礎(chǔ)阿拉伯語、阿語視聽、阿語閱讀、阿語翻譯理論與實踐等專業(yè)類課程外，本專業(yè)依托我校工科優(yōu)勢，開設(shè)有土木工程概論、房屋建筑學(xué)、工程識圖等選修課，從而與不同層次、不同類型高校形成錯位競爭，培養(yǎng)出社會不同行業(yè)所需要的阿拉伯語人才。阿拉伯語系定期舉辦阿語角、阿拉伯語專業(yè)技能大賽等賽事活動，不斷豐富拓寬第二課堂，并積極與國內(nèi)外相關(guān)院校保持交流互動，建立合作交流關(guān)系。
阿拉伯語專業(yè)畢業(yè)生可在政府機(jī)構(gòu)、科研院所、駐外機(jī)構(gòu)、新聞媒體等（國家各部委、駐外使領(lǐng)館、省市外辦、央視、新華社、外文局、中國國際廣播電臺等）及涉外企業(yè)海外部、國有大中型企業(yè)特別是工程建設(shè)類企業(yè)的對外項目部（如中石油、中海油、中鐵、中建、中水電、中交一航）等部門就業(yè)。

蘭州交通大學(xué)

本文來源：http://zhangjiajieline.cn/lanzhoujiaotongdaxue/yanjiushengyuan_269837.html