上海外國語大學(xué)西方語系簡介 正文

上海外國語大學(xué)西方語系設(shè)有西班牙語、意大利語、葡萄牙語、希臘語和荷蘭語5個(gè)本科專業(yè)，西班牙語語言文學(xué)和歐洲語言文學(xué)兩個(gè)碩士點(diǎn)，以及西班牙語博士學(xué)位教學(xué)點(diǎn)。
西方語系各專業(yè)中，西班牙語目前為教育部高校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)西班牙語分委員會(huì)主任單位，主持并參與編寫《高等學(xué)校西班牙語專業(yè)教學(xué)大綱》和《高等學(xué)校西班牙語專業(yè)四級(jí)考試大綱》等指導(dǎo)性文件，組織全國高校西班牙語專業(yè)水平測試。2000年，意大利語、葡萄牙語、希臘語3個(gè)語種建立了教育部國家外語非通用語種本科人才培養(yǎng)基地。2015年11月，荷蘭語專業(yè)建立了中國荷蘭語教師培訓(xùn)基地。
本系致力于培養(yǎng)能在外事部門、外貿(mào)公司、涉外公司企業(yè)和教育文化機(jī)構(gòu)從事翻譯、管理、教學(xué)研究工作的德才兼?zhèn)涞母呒?jí)專業(yè)人才，多年來培養(yǎng)了一大批高質(zhì)量的本科生和研究生，各專業(yè)在多次全國水平測試和外語競賽中均獲得優(yōu)異成績。為適應(yīng)改革開放和涉外工作需要，我系各本科專業(yè)實(shí)行雙語制教學(xué)，即主修本專業(yè)外語、副修英語（要求達(dá)到大專水平）。各專業(yè)還開設(shè)了一系列經(jīng)貿(mào)、法律等應(yīng)用型課程，畢業(yè)生因此受到用人單位的歡迎。近年來學(xué)生畢業(yè)去向主要有：國家機(jī)關(guān)外事部門、外貿(mào)公司、涉外企事業(yè)單位、三資企業(yè)、外國使領(lǐng)館、高校和涉外文化機(jī)構(gòu)、就讀研究生和出國留學(xué)等。
西方語系重視科研工作，近十年來全系教師共出版專著、譯著、教材與詞典數(shù)十部，發(fā)表論文、譯作數(shù)百篇；還翻譯了不少電影和電視??；有多部專著、辭書和教材獲得了國家級(jí)和上海市優(yōu)秀獎(jiǎng)；在外語教學(xué)界具有廣泛的影響。
西方語系積極開展國際學(xué)術(shù)交流和友好往來。各專業(yè)分別與西班牙、墨西哥、阿根廷、葡萄牙、巴西、意大利、希臘、荷蘭等國家和中國澳門地區(qū)的大學(xué)及文化機(jī)構(gòu)建立了良好的合作交流關(guān)系，互派學(xué)生和教師，西方語系每年聘請(qǐng)外國專家來我系授課，對(duì)各語種的教學(xué)和科研起到了極大的促進(jìn)作用。
西方語系以“培養(yǎng)具有國際視野、創(chuàng)新精神、實(shí)踐能力的國際型人才”為育人目標(biāo)，營造環(huán)境，創(chuàng)新機(jī)制，結(jié)合教學(xué)實(shí)際，利用優(yōu)勢特點(diǎn)，積極開拓發(fā)展，努力構(gòu)建國際型人才培養(yǎng)的創(chuàng)新平臺(tái)，著力培養(yǎng)學(xué)生的上外精神和國際化視野。通過大型志愿服務(wù)和社會(huì)實(shí)踐，幫助學(xué)生豐富國際交流經(jīng)歷和跨文化交際能力。在特奧會(huì)、殘奧會(huì)、奧運(yùn)會(huì)、世博會(huì)等大型國際活動(dòng)中，我系學(xué)生以自己的所學(xué)所專積極投入，活躍在中外交流的舞臺(tái)上。學(xué)生活動(dòng)品牌項(xiàng)目——塞萬提斯節(jié)，自1986年至今已成功舉辦29年，凝結(jié)了老中青三代教師和學(xué)生的心血。歷屆學(xué)生在藝術(shù)節(jié)上開展了各種極具創(chuàng)意和感召力的活動(dòng)，展現(xiàn)語言文化魅力，體現(xiàn)中西文化精髓。在西班牙駐滬總領(lǐng)館和塞萬提斯圖書館的大力支持下，目前塞萬提斯節(jié)已成為上海外國語大學(xué)校園文化的璀璨明珠，是西方語系國際型人才培養(yǎng)的重要平臺(tái)。
在全體師生的共同努力下，西方語系近年來取得了可喜的成績。榮獲“全國三八紅旗集體”、“上海市三八紅旗集體”、“上海市工人先鋒號(hào)”、“上海市教育先鋒號(hào)”、“上海市教育系統(tǒng)巾幗文明示范崗”等多項(xiàng)市級(jí)及全國榮譽(yù)。西方語系團(tuán)委榮獲上海市“五四”特色團(tuán)委，海外黨小組活動(dòng)榮獲上海市教衛(wèi)系統(tǒng)創(chuàng)先爭優(yōu)最佳案例。西方語系各專業(yè)的畢業(yè)生分布在國內(nèi)外重要的工作崗位上，外交部、商務(wù)部、科技部、新華社、上海市人民政府外事辦公室、各國駐滬總領(lǐng)事館等重要單位和部門都活躍著我系畢業(yè)生的身影。

上海外國語大學(xué)

本文來源：http://zhangjiajieline.cn/shanghaiwaiguoyudaxue/yanjiushengyuan_291094.html