遼寧師范大學碩士研究生入學統(tǒng)一考試（初試）

240《英語二外》考試大綱

注意：本大綱為參考性考試大綱，是考生需要掌握的基本內容。

I.考試性質

《英語二外》是遼寧師范大學日語語言文學、俄語語言文學碩士研究生入學考試的科目之一，考試對象為參加遼寧師范大學碩士研究生入學考試、第二外語為英語的考生。

 

II.考試形式、考試內容和試卷結構

（一）考試形式

試卷分值及考試時間：試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。

答題方式：閉卷、筆試。

 

（二）考試內容和試卷結構

考試內容分為詞匯、語法、閱讀理解、翻譯及寫作五大部分；包括選擇題、完型填空、翻譯題、作文題等題型。

具體內容、題型舉例如下：

 

 

一、單項選擇題

考查教材范圍內的詞匯與語法。

例：

1.Ididn’t____totellhimthetruth.Heforcedmeintodoingthat.

A)expectB)supposeC)hopeD)mean

2.Thiscandidatehasfarmorechancesofwinningtheelectionthan____recommendedbytheorganizer.

A)thatB)theoneC)whomD)one

 

二、完形填空題

考查教材范圍內詞匯與語法。

例：

Althoughtheymaynotbetheworld’sfastestorstrongestathletes,the1,830competitorsinthe2005SpecialOlympicWorldWinterGamesheldinNagano,Japan,___1___withalltheirhearts.Attheclosing___2___PrincessTakamadoofJapanmadeaspeech.Shesaid,“Thepastweekwas___3___smiles,gentlenessandpeace.Itrulyhopewithinmyheartthattheentireworldcanlearnsomethinghere.Wecanalllearnfromthe__4__thesespecialathleteshaveshownus.”

1.A.completedB.competedC.compelledD.confronted

2.A.ceremonyB.timeC.occasionD.weekday

3.A.alltogetherB.allaroundC.allaboutD.almostevery

4.A.examplesB.figuresC.signsD.types

 

三、閱讀理解題

考查學生的英語閱讀能力。

例：

Packagingisanimportantformofadvertising.Apackagecansometimesmotivatesomeonetobuyaproduct.Forexample,asmallchildmightaskforabreakfastfoodthatcomesinaboxwithapictureofaTVcharacter.Thechildismoreinterestedinthepicturethaninbreakfastfood.Picutresforchildrentocolororcutout,gamesprintedonapackage,orsmallgiftsinsideaboxalsomotivatemanychildrentobuyproducts-ortoasktheirparentsforthem.Somepackagessuggestthatabuyerwillgetsomethingfornothing.Foodproductssoldinreusablecontainersareexamplesofthis.Althoughasimilarproductinaplaincontainermightcostless,peopleoftenprefertobuytheproductinareusableglassordish,becausetheybelievethecontainerisfree.However,thecostofthecontainerisaddedtothecostoftheproduct.Thesizeofapackagealsomotivatesabuyer.Maybethepackagehas"EconomySize"or"FamilySize"primedonit.Thissuggeststhatthelargesizehasthemostproductsfortheleastmoney.Butthatisnotalwaysturretfindout;abuyerhastoknowhowtheproductissoldandthepriceofthebasicunit.theinformationonthepackageshouldprovidesomeanswers.Buttheimportantthingforanybuyertorememberisthatapackageisoftenanadvertisement.Thewordsandpicturesdonottellthewholestory.Onlytheproductinsidecandothat.

1.Theunderlinedword"motivate"inthepassagemostprobablymeans______.

A)makingonedeepinthought

B)supplyingathoughorfeelingthatmakesoneact

C)providingastorythatmakesonemoved

D)makingonebelievewhathedoesisjust

2."Abuyerwillgetsomethingfornothing"mostprobablymeansthat______.

A)abuyerwillgetsomethingusefulfreeofcharge

B)abuyerwillgetwhathepaysfor

C)abuyerwillgainmorethanheloses

D)abuyerwillnotgetwhathewantsto

3.Peoplearelikelytobuytheproductsoldinaglassordishbecause______.

A)theybelievethecostofthecontainerisincludedinthecostoftheproduct

B)thecontaineristooattractive

C)theythinktheycangetthecontainerforfree

D)theyhavenootherchoice

4.WhichofthefollowingstatementsisNOTmentionedinthepassage?

A)Packageisoftenasuccessfuladvertisement.

B)Childrenisoftenmadetobuyaproducebyitspackagewithattractivepictures.

C)Abuyerisalsoattractedbythesizeofthecontainer.

D)Onseeingawell-designedcontainer,abuyeroftenneglectswhatisinsideit.

5.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinthepassage?

A)Donotbuytheproduct,whichissoldinaglassordish.

B)Thequalityofacontainerhasnothingtodowiththequalityoftheproduct.

C)Abuyershouldgetwhatheneedsmost.

D)Thebestchoiceforabuyeristogetaproductinaplainpackage

 

四、英譯漢題

一段英文文字，大約200單詞，考查學生的英譯漢能力，內容來源于教材課文。

例：

Eventhedefinitionofdeathhasbeenchanged.Nowthattheheart-lungmachinecantakeoverthefunctionsofbreathingandpumpingblood,deathnolongeralwayscomeswiththepatient’s“lastgasps”orwhentheheartstopsbeating.Thirty-onestatesandtheDistrictofColumbiahavepassedbrain-deathstatutesthatidentifydeathaswhenthewholebrainceasestofunction.

五、漢譯英題

一段漢字，約200字，考查學生的漢譯英能力。

例：

那么科學真的危險嗎？科學家需要肩負起特定的社會責任嗎？我們必須認識到?？煽康目茖W知識并不負載道德或倫理的價值，科學只告訴我們世界為何等模樣，我們人類不處于宇宙的中心這一事實本身無好壞之分，基因會影響我們的智力和行為這一可能性亦無優(yōu)劣之別

 

六、作文題

考查學生運用英語進行書面表達的能力。

例：

Directions:Forthispart,you’reaskedtowriteacompositiononthetopic“ReadingSelectivelyorExtensively?”youshouldwriteatleast150words,andbaseyourcompositionontheoutline(giveninChinese)below:

1.有人認為讀書要有選擇；

2.有人認為應當博覽群書；

3.我的看法。

 

添加遼寧師范大學學姐微信，或微信搜索公眾號“考研派小站”，關注【考研派小站】微信公眾號，在考研派小站微信號輸入【遼寧師范大學考研分數(shù)線、遼寧師范大學報錄比、遼寧師范大學考研群、遼寧師范大學學姐微信、遼寧師范大學考研真題、遼寧師范大學專業(yè)目錄、遼寧師范大學排名、遼寧師范大學保研、遼寧師范大學公眾號、遼寧師范大學研究生招生）】即可在手機上查看相對應遼寧師范大學考研信息或資源。